• Manubymanu

Meeting…Dubrovnik


Vacation — What does the word mean to you?

When I think of my holidays and the perfect spot to spend a good, full week with my friends, I imagine nature and salt water with a radiant sun shining down from sunrise to sunset.

But, I also imagine a town — a cute town filled with the air of local culture, where the firs and I (and, sure, the guys too ;)) can go shopping , dancing, eating and relax with a coffee on the main square, watching life and fun characters passing by.

All of that and more is what awaited us in this year’s destination: Dubrovnik!

This place is picture perfect, so I thought it was worth to share with you some of the postcard views of the city – seen through my lens. The beaches, the history, the old town with its incredible city walls, the cable car, the food and last but not least, the easy-going living of the Dalmatian people, who were so warm and all seemed to possess a brilliantly dry sense of humor.

I truly recommend this beautiful place and I can’t wait to come back!

Hvala Croatia, Hvala Dubrovnik!

Férias – O que esta palavra significa para você?

Quando penso nas minhas férias e o local perfeito para passar uma boa semana com os meus amigos, imagino natureza e água salgada com um sol radiante brilhando do nascer ao entardecer.

Mas, eu também imaginar uma cidade – uma cidade adorável preenchida com o ar da cultura local, onde eu e as meninas (e, com certeza, os rapazes também;)) podem ir às compras, dançar, comer e relaxar com um café na praça principal , observando a vida e personagens divertidos que passavam.

Tudo isso e muito mais é o que nos aguardava no destino deste ano: Dubrovnik!

Este lugar é a imagem perfeita, então achei que valia a pena compartilhar com vocês algumas das vistas de cartão postal da cidade – visto através da minha lente. As praias, a história, a cidade velha, com suas incríveis muralhas, o teleférico, a comida e por último mas não menos importante, a vida easy-going do povo da Dalmácia, que são tão acolhedores e todos pareciam possuir um sentido brilhante de humor.

Eu realmente recomendo este lugar lindo e eu não posso esperar para voltar!

Hvala Croácia, Hvala Dubrovnik!

© 2020 Emanuela de Paula Official